Dịch thuật tại TP HCM: Top 10+ Văn phòng uy tín, chất lượng

KIỂM TRA GIÁ TRỊ DỰ ÁN CỦA BẠN

Ngôn ngữ nguồn

Ngôn ngữ đích

Loại hồ sơ

Số trang

Contents

1 Tiêu chí quan trọng khi lựa chọn dịch vụ dịch thuật tại Siêu đô thị TP.HCM
2 Dịch thuật tại TP HCM: Top 11 Văn phòng dịch thuật công chứng uy tín, chất lượng
3 Những câu hỏi thường gặp

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển đổi ngôn ngữ, mà còn là cầu nối quan trọng giúp cá nhân, doanh nghiệp và tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh (siêu đô thị mới) tận dụng các cơ hội đang rộng mở để bứt phá.

Kể từ năm 2025, với việc sáp nhập Bình Dương và Bà Rịa – Vũng Tàu vào TP.HCM, siêu đô thị này đã trở thành đầu tàu kinh tế không chỉ của Việt Nam mà còn của cả khu vực Đông Nam Á. Sự cộng hưởng giữa trung tâm tài chính Quận 1, thủ phủ công nghiệp Bình Dương và cửa ngõ hàng hải quốc tế Cái Mép – Thị Vải (Bà Rịa – Vũng Tàu) đã tạo ra nhu cầu dịch thuật khổng lồ: từ tiếng Anh (tài chính, logistics), tiếng Nhật/Hàn (công nghiệp chế tạo) đến tiếng Trung (thương mại). Với quy mô dân số và diện tích tăng vọt, người dân và doanh nghiệp cần những đối tác dịch thuật uy tín, có mạng lưới phục vụ rộng khắp từ trung tâm đến các thành phố vệ tinh mới sáp nhập.

Tiêu chí quan trọng khi lựa chọn dịch vụ dịch thuật tại Siêu đô thị TP.HCM

Trong bối cảnh địa bàn thành phố mới cực kỳ rộng lớn và phức tạp, khách hàng cần lưu ý:

Tư cách pháp nhân và Mạng lưới kết nối

Đơn vị dịch thuật nên có trụ sở chính tại các quận trung tâm (Quận 1, Quận 3) và chi nhánh/văn phòng đại diện tại các khu vực mới sáp nhập như Thủ Dầu Một, Vũng Tàu. Điều này đảm bảo hồ sơ được xử lý nhanh chóng mà không cần di chuyển quá xa trong tình trạng giao thông đông đúc.

Năng lực cung ứng dịch vụ

Năng lực ngôn ngữ: Nhu cầu tại siêu đô thị này đa dạng nhất cả nước: Tiếng Anh (tài chính, dầu khí, logistics), Tiếng Nhật/Hàn (các KCN VSIP, Mỹ Phước), và Tiếng Trung/Đài Loan (sản xuất).

Hiệu suất xử lý: Phải có khả năng đáp ứng khối lượng lớn tài liệu cho các dự án tỷ đô, hồ sơ thầu quốc tế và hàng ngàn hồ sơ du học/định cư mỗi ngày.

Độ uy tín và Phản hồi khách hàng

Phản hồi: Ưu tiên các đơn vị có quy trình làm việc chuyên nghiệp (ISO), hệ thống quản lý dự án hiện đại và đội ngũ hỗ trợ 24/7.

Kinh nghiệm: Đơn vị từng làm việc với các tập đoàn đa quốc gia, Sở Ngoại vụ TP.HCM hoặc các lãnh sự quán là một bảo chứng cho chất lượng.

Chi phí và Dịch vụ khách hàng

Tính minh bạch: Bảng giá trọn gói, cạnh tranh, có chính sách ưu đãi cho khách hàng doanh nghiệp ký hợp đồng lâu dài.

Hỗ trợ hậu mãi: Bảo mật thông tin tuyệt đối (NDA) và giao nhận tài liệu tận nơi (thậm chí hỏa tốc).

Khuyến nghị: Đừng chỉ so sánh giá – hãy ưu tiên năng lực xử lý đa ngành và tốc độ.

Dịch thuật tại TP HCM: Top 11 Văn phòng dịch thuật công chứng uy tín, chất lượng

Dịch thuật tại Siêu đô thị TP.HCM ở đâu uy tín? Dưới đây là danh sách các đơn vị tiêu biểu, bao gồm cả các khu vực mới sáp nhập:

TT	Tên đơn vị	Thông tin & Đánh giá	Liên hệ
1	Dịch thuật Việt – VINATRANS TP HCM	– MST: 0318845016 – Ưu điểm: Uy tín hàng đầu, chuyên sâu hồ sơ doanh nghiệp lớn. – Nhược điểm: Giá có thể cao hơn mặt bằng chung.	0912.875.885 Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Q.1
2	Dịch Thuật STS TP HCM	– MST: 0318845016 – Ưu điểm: Xử lý nhanh hồ sơ du học, định cư. – Nhược điểm: Phản hồi tin nhắn đôi khi chậm.	0886.773.883 Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Q.1
3	Dịch thuật STS 247 TP HCM	– MST: 0318845016 – Ưu điểm: Phục vụ 24/7, chuyên hồ sơ gấp lấy ngay. – Nhược điểm: Phí làm gấp cao.	0947.688.883 Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Q.1
4	Dịch thuật Uy Tín – RTRANS	– MST: 0318845016 – Ưu điểm: Chất lượng cao, giao nhận tận nơi toàn siêu đô thị. – Nhược điểm: Một số tiếng hiếm cần thời gian.	0912.875.885 Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Q.1
5	Công ty TNHH Dịch thuật Hanu	– MST: 0312465762 – Ưu điểm: Đa ngôn ngữ, vị trí gần sân bay (Phú Nhuận). – Nhược điểm: Kinh nghiệm dịch chuyên ngành sâu hạn chế.	122/1 Phổ Quang, P.9, Q. Phú Nhuận
6	Hội nghiên cứu dịch thuật TP.HCM	– MST: 0302673227 – Ưu điểm: Uy tín học thuật lâu năm. – Nhược điểm: Quy trình hơi thủ công, không chuyên làm gấp.	258/3 Điện Biên Phủ, Q.3
7	Dịch thuật chuyên nghiệp Á Âu	– MST: 0317157419 – Ưu điểm: Năng động, phục vụ khu vực Tân Bình. – Nhược điểm: Dịch vụ đôi khi chậm.	12 Bình Giã, P.13, Q. Tân Bình
8	Dịch thuật Khải Phong	– MST: 0313237448 – Ưu điểm: Giá bình dân, phục vụ khu vực Quận 10. – Nhược điểm: Thời gian hoàn thành chậm.	182 Nhật Tảo, P.8, Q.10
9	Dịch thuật 686	– MST: 0318524164 – Ưu điểm: Phục vụ tốt cộng đồng người Hoa (Quận 5). – Nhược điểm: Mới thành lập.	80/8 Nguyễn Trãi, P.3, Q.5
10	VPĐD Dịch Thuật Chuẩn	– MST: 0107046575-001 – Ưu điểm: Hệ thống lớn, quy trình chuẩn. – Nhược điểm: Xử lý theo hệ thống có thể lâu.	115 Võ Thị Sáu, P. Võ Thị Sáu, Q.3
11	Dịch thuật GBJ	– MST: 0318739032 – Ưu điểm: Phục vụ khu vực Bình Thạnh. – Nhược điểm: Dịch vụ chậm.	82/1 Nguyễn Lâm, P.3, Q. Bình Thạnh

Dịch thuật Việt – VINATRANS TP HCM: Địa chỉ dịch thuật đáng tin cậy

Văn phòng dịch thuật Việt – VINATRANS TP HCM

VINATRANS là đơn vị dịch thuật hàng đầu tại TP.HCM, là đối tác của hàng loạt tập đoàn lớn tại Quận 1, các KCN Bình Dương và cảng Bà Rịa – Vũng Tàu.

Thế mạnh: Có khả năng dịch hơn 30 ngôn ngữ. Đặc biệt xuất sắc trong mảng tài chính ngân hàng, kỹ thuật công nghiệp và dầu khí, logistics.

Dịch vụ chính: Dịch thuật công chứng hồ sơ thầu, báo cáo tài chính; Dịch tài liệu kỹ thuật dầu khí; Hợp pháp hóa lãnh sự trọn gói.

Cam kết: Bản dịch chính xác, đúng chuẩn pháp lý, bảo mật tuyệt đối và bàn giao đúng hẹn. Quý khách hàng có thể liên hệ với dịch thuật Việt – VINATRANS theo các thông tin sau:

Dịch thuật Việt – VINATRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com

Dịch thuật STS TP HCM: Giải pháp ngôn ngữ toàn diện

Đội ngũ Dịch thuật STS TP HCM

STS (thuộc Dịch Thuật Sài Gòn) cung cấp giải pháp dịch thuật linh hoạt, kết nối toàn bộ siêu đô thị từ Củ Chi đến Vũng Tàu, từ Bến Cát đến Cần Giờ.

Thế mạnh: Hệ thống xử lý online mạnh mẽ, giúp khách hàng ở các quận huyện xa trung tâm không cần di chuyển vất vả qua các điểm kẹt xe.

Dịch vụ chính: Dịch công chứng lấy nhanh, dịch tài liệu chuyên ngành y tế, giáo dục, dịch website thương mại điện tử.

Cam kết: Hoàn thành đúng thời gian, chất lượng ổn định, hỗ trợ khách hàng tận tình.

Dịch thuật Sài Gòn – STS
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn

Dịch thuật STS 247 TP HCM: Giá tốt, bảo mật

Dịch thuật Uy Tín - RTRANS luôn làm khách hàng tại TP HCM hài lòng

Dịch thuật Sài Gòn 247 cam kết cung cấp dịch vụ TP HCM chất lượng cao và bảo mật

STS 247 chuyên biệt trong việc xử lý các hồ sơ cần độ bảo mật cao và thời gian gấp rút tại TP.HCM.

Thế mạnh: Xử lý hồ sơ khẩn trong 24h, hỗ trợ ship hỏa tốc nội thành và các vùng lân cận (Bình Dương, Vũng Tàu).

Dịch vụ chính: Dịch thuật công chứng hồ sơ du học, xuất khẩu lao động; dịch hợp đồng thương mại.

Cam kết: Bảo mật thông tin tuyệt đối (ký NDA), hỗ trợ chỉnh sửa miễn phí.

Dịch thuật Sài Gòn 247
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com

Dịch thuật Uy Tín RTRANS TP HCM

Dịch thuật Uy Tín – RTRANS luôn làm khách hàng tại TP HCM hài lòng

RTRANS tập trung vào phân khúc dịch thuật chất lượng cao, phục vụ các tập đoàn tài chính, luật và công nghệ tại Quận 1 và khu công nghệ cao.

Thế mạnh: Đội ngũ biên dịch viên trình độ cao, chuyên sâu các lĩnh vực Tài chính, Luật, Công nghệ thông tin.

Cam kết: Chính xác tuyệt đối, chuẩn văn phong bản xứ.

Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com

Công ty TNHH Dịch thuật Hanu

Review: Nằm ở vị trí cửa ngõ sân bay Tân Sơn Nhất, Hanu là lựa chọn thuận tiện cho khách hàng khu vực Phú Nhuận, Tân Bình. Đơn vị này được đánh giá cao về thái độ phục vụ và khả năng xử lý nhanh các hồ sơ visa du lịch.

Địa chỉ: Số 122/1 Phổ Quang, Phường 09, Quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh

Hội nghiên cứu dịch thuật Thành phố Hồ Chí Minh

Review: Là đơn vị có bề dày lịch sử và uy tín học thuật cao. Phù hợp cho các tài liệu cần độ chính xác hàn lâm, nghiên cứu. Tuy nhiên, quy trình làm việc có phần truyền thống, ít linh hoạt hơn các công ty tư nhân trẻ.

Địa chỉ: Số 258/3 Đ. Điện Biên Phủ, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Hồ Chí Minh

Công ty TNHH Dịch thuật chuyên nghiệp Á Âu

Review: Đặt tại khu vực Tân Bình sầm uất, Á Âu là địa chỉ tin cậy cho các doanh nghiệp logistics và xuất nhập khẩu quanh khu vực sân bay. Giá cả cạnh tranh và dịch vụ khá nhanh nhẹn.

Địa chỉ: Số 12 Bình Giã, Phường 13, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh

Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Tư vấn và Dịch thuật Khải Phong

Review: Phục vụ chủ yếu cho khách hàng khu vực Quận 10, Quận 11. Khải Phong được biết đến với mức giá bình dân, phù hợp cho học sinh, sinh viên và người lao động.

Địa chỉ: Số 182 Nhật Tảo, Phường 08, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh

Công ty TNHH Thương mại Dịch thuật 686

Review: Nằm ngay khu vực Chợ Lớn (Quận 5), đơn vị này có thế mạnh đặc biệt về tiếng Hoa (bao gồm cả tiếng Quảng Đông). Đây là lựa chọn số 1 cho các tiểu thương và doanh nghiệp giao thương với Trung Quốc/Đài Loan.

Địa chỉ: Số 80/8 Nguyễn Trãi, Phường 03, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh

Văn phòng đại diện tại Thành phố Hồ Chí Minh – Công ty TNHH Dịch Thuật Chuẩn

Review: Thương hiệu lớn với quy trình chuẩn hóa. Văn phòng tại Quận 3 rất chuyên nghiệp. Tuy nhiên, do quy mô lớn nên đôi khi quy trình xử lý hồ sơ có thể mất nhiều thời gian hơn so với các đơn vị nhỏ linh hoạt.

Địa chỉ: Số 115 Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh

Công ty TNHH Dịch vụ và Dịch thuật GBJ

Review: Là đơn vị mới nổi tại khu vực Bình Thạnh, GBJ mang đến luồng gió mới với phong cách phục vụ trẻ trung, hiện đại. Vị trí thuận lợi cho khách hàng khu vực cửa ngõ phía Đông thành phố (kết nối với Thủ Đức, Bình Dương).

Địa chỉ: Số 82/1 Nguyễn Lâm, Phường 3, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh

Xem thêm Dịch thuật tại Long An

Ý kiến khách hàng trải nghiệm dịch vụ tại Siêu đô thị TP.HCM

“Công ty mình ở KCN VSIP 1 (Bình Dương cũ), cần dịch bộ hồ sơ thầu xây dựng sang tiếng Anh. VINATRANS ở Quận 1 nhưng hỗ trợ rất nhiệt tình, giao nhận tận nơi, chất lượng bản dịch tuyệt vời.”
— Anh Trần Minh Tuấn, Quản lý dự án tại VSIP

“Tôi ở Vũng Tàu (Bà Rịa – Vũng Tàu cũ), cần dịch hồ sơ du học cho con. Gửi file online cho STS 247, họ làm xong gửi chuyển phát nhanh về tận nhà. Rất tiện lợi, không phải chạy lên Sài Gòn.”
— Chị Nguyễn Thị Lan, TP. Vũng Tàu

Những câu hỏi thường gặp

Dịch thuật công chứng tại TP HCM là dịch vụ gì?

Dịch thuật công chứng là quy trình bắt buộc để hồ sơ có giá trị pháp lý. Tại TP.HCM (mới), khách hàng có thể thực hiện tại bất kỳ Phòng Tư pháp quận/huyện nào (kể cả ở Bình Dương, Vũng Tàu cũ) hoặc các Văn phòng công chứng tư nhân.

Mẫu dịch thuật công chứng tại TP HCM

Các tài liệu cần phải dịch thuật công chứng thường bao gồm:

Hồ sơ cá nhân: Hồ sơ du học, định cư, xuất khẩu lao động; Giấy tờ kết hôn với người nước ngoài; Lý lịch tư pháp.
Hồ sơ doanh nghiệp: Giấy phép đầu tư, Hợp đồng kinh tế, Hồ sơ thầu, Báo cáo tài chính kiểm toán.

Dịch thuật chuyên ngành tại TP HCM là dịch vụ gì?

Tại siêu đô thị này, dịch thuật chuyên ngành tập trung vào các lĩnh vực mũi nhọn:

Công nghiệp & Chế tạo: Tài liệu kỹ thuật các nhà máy tại Bình Dương, Đồng Nai (cũ).

Dầu khí & Logistics: Tài liệu kỹ thuật dầu khí, vận tải biển (Vũng Tàu, cảng Cát Lái).

Tài chính & Luật: Hợp đồng thương mại, báo cáo tài chính (Quận 1, Thủ Thiêm).

Cho thuê phiên dịch tại TP HCM là dịch vụ gì?

Cho thuê phiên dịch là dịch vụ cung cấp phiên dịch viên chuyên nghiệp:

Phiên dịch hội nghị: Các sự kiện quốc tế lớn tại SECC, White Palace.

Phiên dịch nhà máy: Hỗ trợ chuyên gia nước ngoài tại các KCN.

Cung cấp phiên dịch chuyên nghiệp tại TP.HCM

Dịch vụ lãnh sự trọn gói là dịch vụ gì?

Dịch vụ Lãnh sự trọn gói của VINATRANS giúp khách hàng tại TP.HCM hoàn thiện mọi thủ tục Hợp pháp hóa/Chứng nhận lãnh sự ngay tại Sở Ngoại vụ TP.HCM (6 Alexandre de Rhodes, Q.1) mà không cần xếp hàng chờ đợi.

Giá dịch thuật tại TP HCM hiện nay là bao nhiêu?

Mức giá dịch thuật cạnh tranh, phù hợp với mặt bằng chung của siêu đô thị. Dưới đây là bảng giá tham khảo:

Bảng giá dịch thuật tham khảo tại TP.HCM

Ngôn ngữ dịch	Dịch thông thường (VNĐ/trang)	Dịch công chứng (VNĐ/trang)
Tiếng Anh	69.000 – 80.000	100.000 – 120.000
Tiếng Trung/Hàn/Nhật	95.000 – 110.000	120.000 – 200.000
Tiếng Đức/Pháp	80.000 – 130.000	150.000 – 250.000

Tôi có thể gửi hồ sơ online được không?

Chắc chắn rồi. Đây là phương thức tối ưu nhất để kết nối các khu vực rộng lớn của siêu đô thị (từ Bình Dương đến Vũng Tàu). Quý khách chỉ cần chụp ảnh/scan hồ sơ gửi qua Zalo/Email, chúng tôi sẽ xử lý và gửi chuyển phát nhanh bản cứng về tận nơi.

VINATRANS tự hào là đối tác tin cậy, đồng hành cùng sự phát triển của Siêu đô thị TP.HCM mới. Hãy để chúng tôi giúp bạn vượt qua mọi rào cản ngôn ngữ!

DỊCH THUẬT VIỆT - VINATRANS

Điện thoại: 0912.875.885

Email: sale@dichthuatviet.com